デュッセルドルフの中国伝統的マッサージ店「益康：Yi-Kang」のウェブサイトへようこそ！
中国伝統的マッサージは、痛み、こりやストレスを和らげるもっとも古いマッサージ技術のひとつです。
このマッサージ技術は弛緩を目的として２５００年前中国にて発案され、その後「中国伝統的マッサージ」のひとつとして発展してきました。
「中国伝統的マッサージ」は体の組織構造と筋肉をほぐす単なる古式マッサージと言うだけでなく、いわゆる経絡（けいらく：エネルギーの通り道、ツボが並んでいる場所）を効果的に刺激し、滞っていた気の流れをスムーズにします。
皆様のご来店をお待ちしております。
